Bonne Année 2014 - Happy New Year 2014

Bienvenue sur le nouveau blog de Giggles!

Welcome to the new and improved Giggles blog!

Nous tenons à exprimer nos meilleurs voeux pour vous et les vôtres pour l'année à venir et vous remercie de nous permettre de vous aider avec vos célébrations de Noël, Hannukah et la nouvelle année.

We would like to extend our best wishes to you and yours for the upcoming year and thank you for allowing us to help be a part of your Christmas, Hannukah and New Year's Eve celebrations.

En préparation pour l'année à venir, voila ce qui vient à Giggles!

In preparation for this upcoming year, take a look at what's coming to Giggles!

Nous offrons maintenant des marchandises de location, y compris les tables, chaises, draps, verres, vaisselle et même plus. Ces articles peuvent être livrés et ramassés, ce qui rend plus facile pour vous de profiter de votre événement.

We now offer rental merchandise, including tables, chairs, linens, glasses, dinnerware and even more. These items can be delivered and picked up, making it easier for you to enjoy your event.

Ces articles seront plus faciles lorsque vous planifiez votre fête - et ils vont aussi ajouter la touche d'élégance particulière qui apporte à votre partie de la vie sans nettoyage.

These items will do more than just ease your mind as you plan your party - they'll add the special elegant touch that brings your party to life without the clean up.

Différents styles, de couleurs et de nombreuses options existent pour vous aider tout de serviettes de housses de chaise coordonner.

Different styles, colours and multiple options exist to help you coordinate everything from napkins to chair covers.


Également au programme de cette année n'est pas un, mais DEUX salons de mariage. Giggles mariage magasin sera au Salon Marions-Nous, le 4 Janvier et le 5 à la Place Bonaventure. Nous serons également présents au Salon Sheldon Kagan de la Mariée le 1er février et 2e à la Palais des Congrès de Montréal.

Also on the schedule this year is not one, but TWO wedding shows. Giggles Wedding Store will be at the Salon Marions-Nous on January 4th and 5th at Place Bonaventure. We will also be present at the Sheldon Kagan Salon de la Mariée on February 1st and 2nd at la Palais des Congrès de Montreal.

Nos salons de mariage ne ​​sera pas seulement mettre en valeur les éléments que nous avons en magasin, mais aussi de la marchandise que vous pouvez commander avec vos propres personnalisations.  Intéressé par le spectacle janvier? Trouvez votre coupon à: http://www.letsgetmarried.com/montreal/montreal-wedding-show-coupon.aspx. Passez en magasin pour ramasser votre Sheldon Kagan coupon 2 pour 1 pour le spectacle février!

Our wedding shows will not only showcase the items we have in store but also the merchandise that you can order with your very own personalizations. Interested in the January show? Find your coupon at: http://www.letsgetmarried.com/montreal/montreal-wedding-show-coupon.aspx. Drop by in store to pick up your Sheldon Kagan 2 for 1 coupon for the February show.




En plus d'offrir des sacs à surprises personnalisées avec des jouets, nous offrons aussi maintenant sacs à surprises de bonbons.

On top of offering customizable loot bags with goodies and toys, we now also offer Candy Lootbags.

S'il vous plaît permettre 72 heures pour toutes commandes personnalisées. (Frais de personnalisation s'appliquent.)

Please allow 72 hours for any customized order. (Customization fees apply.)

Vous n'avez pas assez de temps à commander des sacs personnalisés? Nous avons une allée en magasin pleine de sacs à surprises pré-faites et assez de jouets et bonbons pour vous permettre de faire vos sacs à surprises.

Not enough time to order customized bags? We have an entire in-store aisle full of pre-made lootbags and enough goodies for you to put together your own treats.

****

Ne pas oublier qu'avec les nouvelles marchandises qui vient chez Giggles, nous continuons d'offrir des gâteaux personnalisés et les arrangements ballon à ajouter à tous vos événements. Restez à l'écoute sur notre blog de ​​nouvelles idées, modèles, etc, et n'oubliez pas de nous visiter sur Facebook! www.facebook.com /giggles

Don't forget that on top of the new things coming to Giggles, we continue to offer personalized cakes and balloon arrangements to add to all of your events. Stay tuned to our blog for new ideas, patterns, etc., and don't forget to visit us on Facebook! www.facebook.com/giggles

Bonne année! Happy New Year! :)